Fraglicher Zusammenhang zwischen Chvostek-Zeichen und Magnesium-Spiegel
Jean Durlach, Präsident der „International Society for the Development of Research on Magnesium“ und Chefeditor der Zeitschrift „Magnesium Research“ behauptete, einen Hinweis auf einen Magnesium-Mangel könne man mit dem Chvostek-Zeichen erhalten. Würde man mit dem Reflexhammer auf den Nervus facialis nahe dem Kiefergelenk klopfen und die Oberlippe würde zucken, dann hätte man einen Magnesiummangel. In der Literatur wird es als Kalziummangelzeichen beschrieben. Das wäre ja schön, wenn man entsprechend leicht einen Magnesium-Mangel herausfinden könnte.
Questionable link between Chvostek’s sign and magnesium levels
Jean Durlach, president of the ‘International Society for the Development of Research on Magnesium’ and editor-in-chief of the journal ‘Magnesium Research’, claimed that Chvostek’s sign could be used to detect a magnesium deficiency. If you tap the facial nerve near the jaw joint with a reflex hammer and the upper lip twitches, you have a magnesium deficiency. In the literature, it is described as a calcium deficiency sign. It would be nice if it were that easy to find out whether you have a magnesium deficiency.
Wir führten mit M. Haupts aus der Neurologischen Universitätsklinik, Bochum Langendreher und HG Classen, Uni Hohenheim eine Untersuchung durch, die leider nur noch in Teilen als Vortrag erhalten ist. Es wurde versucht, bei ca. 10 Frauen das Chvostek-Zeichen auszulösen. Dabei wurde von der Gesichtsmuskulatur ein Elektromyogramm abgeleitet, eine Videodokumentation durchgeführt und die Serumspiegel von Kalzium und Magnesium bestimmt. In der Bilddokumentation wurde die Anhebung der Lippe beim Auslösen des Zeichens quantifiziert.
We conducted a study with M. Haupts from the Neurological University Hospital, Bochum Langendreher and HG Classen, University of Hohenheim, which unfortunately only partially survived as a lecture. The aim was to trigger Chvostek’s sign in about 10 women. During the study, an electromyogram of the facial muscles was recorded, a video documentation was made and the serum levels of calcium and magnesium were determined. The increase in lip during the triggering of the sign was quantified in the image documentation.
Mundpartie in Ruhe. Auf der Oberlippe sind zwei Markierungen zur Berechnung der Chvostek Reaktion geangebracht.
Es konnte kein sicherer Zusammenhang zwischen den bestimmten Parametern festgestellt werden. Ein leichter Zusammenhang bestand zwischen dem Kalziumspiegel und den optischen und elektromyographischen Zeichen.
Das Chvostek Zeichen ist somit im klinischen Alltag als Hinweis auf eine Magnesiummangelsituation nicht verwertbar.
Man sieht den Reflexhammer. Die linke Seite des Mundes hebt sich an.
No definite correlation between the determined parameters could be established. There was a slight correlation between the calcium level and the optical and electromyographic signs.
The Chvostek sign is therefore not useful in clinical practice as an indication of a magnesium deficiency.